Y prendre, prendre à cela, c'est-à-dire prendre quelqu'un dans une occupation, dans une circonstance, dans un état d'esprit indiqués par le contexte du discours Le corbeau, honteux et confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus |
LA FONTAINE
|
Fabl. 1, 2 |
prendre |
On a érigé en maxime que c'était une sorte de despect et de félonie de décliner par la fuite la juridiction de son seigneur, et que, par conséquent, celui-ci ne pouvant s'en prendre à la personne de son vassal, pouvait toujours s'en prendre à ses biens |
DUPIN
|
Observ. sur plusieurs points importants de notre législ. crimin. Paris, 1821, p. 209 |
despect |
Je sens bien qu'elle a voulu prendre un rôle tout neuf ; mais, quand on prend un habit neuf, il ne faut pas le prendre de bure |
VOLTAIRE
|
Lettre d'Argental, 22 oct. 1766 |
bure [1] |
Il ne lui fut plus possible [à une femelle d'oiseau] d'aller prendre sa nourriture comme auparavant ; mais le mâle, toujours officieux et toujours empressé, allait la prendre pour elle et la lui dégorger dans le bec |
BONNET
|
Contempl. nat. XIe part. ch. 3, note 2 |
dégorger |
Célimène : Puis-je empêcher les gens de me trouver aimable ?... Dois-je prendre un bâton pour les mettre dehors ? - Alceste : Non, ce n'est pas, madame, un bâton qu'il faut prendre, Mais un coeur à leurs voeux moins facile et moins tendre |
MOLIÈRE
|
Mis. II, 1 |
prendre |
Vous dites que c'est pour se prendre à Dieu de tout : lisez, lisez ce traité [les Essais de morale, de Nicole] que je vous ai marqué, et vous verrez que c'est à lui en effet qu'il s'en faut prendre, mais c'est avec respect et résignation |
SÉVIGNÉ
|
25 mai 1680 |
prendre |
Elle [la princesse d'Orange] a donné procuration à son mari pour prendre possession du royaume d'Angleterre, dont elle dit qu'elle est héritière ; et, si son mari est tué.... elle la donne à M. de Schomberg pour en prendre la possession pour elle |
SÉVIGNÉ
|
8 nov. 1688 |
possession |
C'est bientôt le premier à prendre |
LA FONTAINE
|
Fab. VIII, 7 |
à |
Il faudrait prendre l'air quand il est bon |
SÉVIGNÉ
|
517 |
air [1] |
Prendre l'air à sa fenêtre |
MOLIÈRE
|
L'Av. II, 6 |
air [1] |
Pour prendre ascendant sur eux |
BOSSUET
|
Jug. 1 |
ascendant [2] |
Pour moi je n'ai pu y prendre d'attache |
PASCAL
|
Proph. I |
attache |
La science de prendre ses avantages |
BOSSUET
|
Hist. III, 6 |
avantage |
ce qui est bon à prendre est bon à garder |
BEAUMARCHAIS
|
Barbier de Sév. IV, 1 |
bon, bonne |
Et il s'engage à la prendre sans dot |
MOLIÈRE
|
l'Av. I, 7 |
dot |
Un engin à prendre les rats |
SCARRON
|
Virg. v. |
engin |
Il ne faut pas le prendre si haut |
MASSILLON
|
Carême, Tiéd. |
haut, aute |
Je voulus prendre le long de la mer |
HAMILTON
|
Gramm. 7 |
long, ongue |
Or [il] me quide prendre à la piege |
BENOIT
|
le Roman de Troie, V. 17922 |
piége |
Tel est pris qui croyait prendre |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 9 |
prendre |
Les biais qu'on doit prendre à terminer vos voeux |
MOLIÈRE
|
l'Étourdi, IV, 1 |
à |
Quelles précautions n'avait-il pas accoutumé de prendre ! |
FLÉCHIER
|
Letell. |
accoutumer |
Si Pluton a affaire d'un mort, il ne sait plus où le prendre |
FONTENELLE
|
Jugement de Pluton. |
affaire |
Pour leur apprendre à prendre un air de guerre |
SÉVIGNÉ
|
559 |
air [2] |
Ma fille, tu as tort de prendre de telles alarmes |
MOLIÈRE
|
la Princ. II, 4 |
alarme |
Quelle apparence de s'en prendre à un pécheur qui se repent ? |
FLÉCHIER
|
Serm. I, 289 |
apparence |
L'ascendant qu'on veut prendre sur son esprit |
LA BRUYÈRE
|
4 |
ascendant [2] |
S'attaquer à mon choix, c'est s'en prendre à moi-même |
CORNEILLE
|
Cid, II, 7 |
attaquer |
Je te conjure de prendre la conduite de notre barque |
MOLIÈRE
|
Fourb. I, 3 |
barque |
Il est au guet pour prendre au bond l'occasion |
SÉVIGNÉ
|
511 |
bond |
À quiconque le sait prendre par le bon bout |
MOLIÈRE
|
l'Étour. III, 2 |
bout [1] |
Rodrigue, cependant, il faut prendre les armes |
CORNEILLE
|
Cid, V, 8 |
cependant |
De peur que les passions ne lui fissent prendre le change |
MASSILLON
|
Carême, Avenir. |
change |
Officiers qui ont eu charge de prendre garde aux bâtiments |
DESCARTES
|
Méth. ? |
charge |
C'est une occasion qu'il faut prendre vite aux cheveux |
MOLIÈRE
|
l'Av. I, 7 |
cheveu |
Ils sont prompts à prendre la chèvre |
RÉGNIER
|
Sat. XII |
chèvre |
Notre accueil t'a fait prendre la chèvre |
MOLIÈRE
|
Bourg. III, 10 |
chèvre |
Elle est prompte à prendre la chèvre |
DANCOURT
|
le Chevalier à la mode, III, 1 |
chèvre |
Qui sans prendre l'autrui vivent en bon chrétien |
RÉGNIER
|
Sat. XI |
chrétien, ienne |
Grossesse que le roi voulut bien prendre sur son compte |
HAMILTON
|
ib. 11 |
compte |